【特約記者李容珍/台中—義大利普拉托連線報導】「即使我退休後，神還帶領我去『破圈』。其實不管什麼年紀，我們都不要固步自封，一直停留在原來的舒適圈，認為我這一生就是這樣了，然後就沒有持續成長，實在非常可惜！」
曾擔任校園福音團契總幹事、書房出版社社長，之後在懷寧街浸信會牧會退休，近年又受邀在義大利擔任普拉托華人教會顧問牧師的黃振華受訪時表示：「在義大利宣教的這兩年多，雖然挑戰又大又多，但卻是靈命成長與服事操練豐收的季節！」
退休歲月不設限 勇於跨越舒適圈
他說，使徒行傳記載使徒們在聖靈降臨後，被聖靈充滿，展開一連串「破圈」的福音行動，離開他們熟悉的信仰生活圈，將福音從耶路撒冷帶往猶太全地、撒馬利亞，進而傳到歐洲。
黃牧師表示，他過去多年在台灣服事，對象多為學生和知識分子。當神帶領他和師母來到義大利時，發現教會會友多是來自中國大陸的溫州人。第一代移民大多是來打工的，主要是在紡織廠工作、開百貨店、開餐館，多屬於受溫州農村文化影響的藍領階層，即使身在義大利亦然。
在海外華人教會推動下一代事工
他受邀推動教會下一代事工，服事35歲以下的社青、青少年及兒童。其中約180名被稱為「1.5代」的年輕人，幼時曾被送回溫州由親人撫養，長大後再回義大利生活，深受兩地文化影響；另有約220名從小在義大利成長的第二代青少年及兒童，受當地文化影響更深。教會第一代移民則約有400人。
「服事對象與我過去接觸的完全不同，對我而言，是文化上的『破圈』！」黃牧師說，溝通觀念時，起初常有「有理說不清」之感，因為他們習慣接受簡單的是非對錯，而不是經過邏輯思考的說明。他經過了半年的「文化震撼」，才慢慢適應。
黃牧師說，「破圈」需要先了解、同理，進而去「共情」。譬如，面對第一代移民，需先了解他們當初如何千辛萬苦來到這裡，人生的目標是什麼，聽聽他們的故事，自然就能明白中國農村背景下的傳統觀念，進而去理解他們。
協調婚姻觀衝突助適應家庭生活
黃牧師表示，他接觸的年輕人到了22、23歲就會被家人逼婚，而且大都是透過相親的方式。只要到了20多歲，無論男女都會開始緊張，家人也會陸續介紹對象。因為他們的觀念認為，「晚婚」體力不好，生小孩也不方便。他服事的年輕人都面臨被逼婚的壓力，這與台灣長輩大多尊重年輕人、不會給予太大壓力完全不同。因此，除了了解他們的文化，也需要和第一代的長輩慢慢溝通。
他曾經做過近10對的婚前輔導，也遇到理念的碰撞。例如聖經創世記二章24節提到「人要離開父母，與妻子聯合，二人成為一體」，但當地的父母期待婚後還要住在一起，不要分開。一方面是因為搬出去房租很貴，年輕人還需要存錢創業；另一方面是家裡還有空間，母親可以煮飯，以後孫子出生，奶奶也能幫忙照顧。因此在做婚前輔導時，要多提醒妻子如何與夫家相處和溝通，丈夫也要出面維護妻子，婚後即使與爸媽同住，也需要保有不被打擾的私人空間。由於夫妻婚前認識時間不長、彼此還不夠熟悉，鼓勵在婚後仍要持續談戀愛，先建立堅實的情感連結再生孩子。
跨越雙重文化障礙調適生活差異
黃牧師坦言，他剛到義大利時身為外來者，必須「跨圈」去適應跨文化的挑戰。《第三文化孩子─ 一份需要關顧的禮物》（海外基督使團出版）這本書對他的服事幫助很大。他同時要跨越義大利與溫州教會的雙重文化，因此花了大部分時間觀察，有時候怕出錯就不敢做，但有些事又非做不可。當地的生活習慣也很不一樣，平常在台灣做事情會先有計畫，可能前一週約好探訪時間，等到前一天再確認，但在此地，常遇到對方突然說沒有空，讓他的心不免受挫。後來才知道，提早約不太有用，在一兩天前約，或是當下馬上前去比較可行。因為服事的對象有時候臨時要出貨、有客戶上門，或是家裡有事，老家父母突然生病要回溫州……，常常身不由己。
「為何要做年度計畫和預算？」當地會眾普遍不覺得有此需要，認為「就按慣例做就好了」。因為他們的觀念是計畫隨時會改，至於經費如果到時候不夠，自然會有人奉獻，問題不大。
黃牧師感恩上帝的保守帶領，雖然在適應不同文化時產生許多衝擊，也有情緒上的耗損，但前兩年在巴黎舉辦的特別聚會，給了他轉換、聆聽、沉澱的機會，在聖靈的保守下更新了服事的心態。
擺脫是非對錯思考 更新服事心態
「到底是我錯了，還是他們錯了？」他說，往往滿懷熱情或抱持理想，卻遇到不少的挫折，雖不怕辛苦，但常會心苦。他從一開始的批判問題，到深入思考與分析了解，再到後來的同情理解，這本身就是一個不斷「跨圈」適應的過程。如今他不再去問誰對誰錯，而是思考：「這到底應該怎麼做比較好？是完全順著他們的做法，還是我也應該把一些新的理念帶給他們？」但又不能期望太高，同時還要注意有哪些禁忌是不能觸碰的。
黃牧師說，從前年中秋節開始，他嘗試操練走朝聖之路，至今已走了十多趟，最長的一次是去年12月8日到12日，用了五天走朝聖道Via Francigena，總共走了約110公里，從Viterbo（維泰博）走到羅馬梵蒂岡聖彼得大教堂。其他則是逐段大致走完聖雅各朝聖道延伸在義大利的部分（從佛羅倫斯 Firenze 到利佛諾 Livorno）。
行走朝聖之道帶來靈命更新
由於他在教會有例常性的服事、無法多請長假，於是選在每週一的時間分段走完。每次走朝聖道，可以暫時放下原本的服事，心情得到很大的轉換。沿途雖崎嶇、不時還要爬山，但穿梭在義大利的小鎮、教堂與農村、郊野，心情變得很愉悅。有時走在山區和森林，前後都沒有人，讓他非常享受與自己和主獨處的時光。
由於路途長，有足夠的時間默想、禱告、仰望主，每次靈命都有更新！後來出發時，也閱讀詩篇中的上行之詩，路上默想並背誦。行走朝聖道不但能轉換心情、操練運動，更是帶來靈命的更新，也是他靈命破圈成長的旅程！
順從聖靈引導帶領經歷主賜智慧
他感謝主帶領他破圈，從台灣來到義大利，跨越了兩種文化。雖然他和師母不再年輕，但仍保有一顆年輕、為主打拚的心。這雖然不是他原先的計畫，但正如初代教會的門徒一樣，只要我們願意順從聖靈的引導，有「破圈」的心態，主不但會為我們開路，也會在未來面臨問題時賜予能力，幫助我們勝過挑戰。他非常感恩在這兩年兩個月的時間裡學到了非常多東西，包括在教會的牧養理念、在靈命上的突破成長，也包括對基督信仰文化藝術的認識，以及在走朝聖道的過程中開闊眼界、經歷主的更新。
